الدبلوم المتوسط في الترجمة بلغة الإشارة
أهداف البرنامج
- إعداد وتأهيل الكوادر البشرية المتخصصة في تقديم الخدمات ذات العلاقة للأشخاص الصم وضعاف السمع في بيئة التعلم والعمل.
- تأهيل العاملين سواء القطاع الحكومي ( معلمين وموظفي الدولة ) والقطاع الخاص ( موظفي الشركات ) على اكتساب لغة الإشارة.
- توفير بيئة اكاديمية يتم فيها تقديم الكفايات المهنية للغة الإشارة بشكل علمي وفق منهج دقيق.
- تدريب العاملين على اخلاقيات ترجمة لغة الإشارة للتوافق مع الهيئات والمنظمات العالمية الخاصة بالترجمة.
- توفير مرجعية علمية واستشارية للغة الإشارة على مستوى الجامعات السعودية.
- العمل على تمكين البرنامج ليكون مرجعية علمية واستشارية لبرامج إعداد وتدريب العاملين مع الأشخاص الصم وضعاف السمع و ذو العلاقة في المجتمع.
- التنسيق مع الجهات ذات العلاقة بالأشخاص الصم لتقديم دورات للعاملين فيها أثناء الخدمة على لغة الإشارة.
- منح ترخيص مترجمي لغة الإشارة ومقدمي الخدمات ذات العلاقة.
الفرص الوظيفية
- جهات تنظيم المعارض والمؤتمرات كمرشدين للصم ومترجمين للفعاليات والمؤتمرات.
- المؤسسات والهيئات الإعلامية وقنوات التلفزيون.
- الجهات المختصة بالشؤون الاجتماعية.
- الجمعيات ذات العلاقة بلغة الاشارة.
- المحاكم والجهات القانونية.
- الجهات الخدمية والحكومية.
- القطاع الخاص في مختلف مجالات خدمة المجتمع.
- مراكز خدمات الصم وضعاف السمع.
- الجهات التعليمية.
الخطة الدراسية للدبلوم المتوسط في الترجمة بلغة الإشارة
وصف المقررات للدبلوم المتوسط في الترجمة بلغة الإشارة